-
1 Senior Executive Vice-President
Общая лексика: первый заместитель генерального директора (usually used as.. Senior Executive Vice-President in charge of [Finace, Marketing, etc.]), первый заместитель (usually used as.. Senior Executive Vice-President in charge of [Finace, Marketing, etc.])Универсальный англо-русский словарь > Senior Executive Vice-President
-
2 senior executive vice president
Менеджмент: старший исполнительный вице-президент (англ. термин взят из публикации Union Bank, США)Универсальный англо-русский словарь > senior executive vice president
-
3 Senior Executive Vice-President
General subject: SEVPУниверсальный русско-английский словарь > Senior Executive Vice-President
-
4 первый заместитель
1) General subject: Senior Executive Vice-President (usually used as.. Senior Executive Vice-President in charge of [Finace, Marketing, etc.]), first deputy2) Military: principal deputy, surrogate chief (начальника), vice chief3) Oil: second in commandУниверсальный русско-английский словарь > первый заместитель
-
5 SEVP
1) Общая лексика: Senior Executive Vice-President2) Военный термин: severance pay3) Менеджмент: старший исполнительный вице-президент (сокр. от "Senior Executive Vice President"; англ. термин взят из публикации Union Bank, США) -
6 первый заместитель генерального директора
General subject: Senior Executive Vice-President (usually used as.. Senior Executive Vice-President in charge of [Finace, Marketing, etc.]), first deputy director general, first deputy general directorУниверсальный русско-английский словарь > первый заместитель генерального директора
-
7 старший исполнительный вице-президент
Management: senior executive vice president (англ. термин взят из публикации Union Bank, США), SEVP (сокр. от "Senior Executive Vice President"; англ. термин взят из публикации Union Bank, США)Универсальный русско-английский словарь > старший исполнительный вице-президент
-
8 руководитель
1) General subject: captain, chief, (первый) chief executive, chieftain, conductor, curator, director, guide, guiding hand, head, header, instructor, leader, manager, mastermind (особ. тайный, неофициальный), mentor, principal, senior officer (official), superintendent, supremo, teacher, the man at the wheel, in charge of (used in titles заместитель генерального директора – руководитель комплекса маркетинга = Executive Vice-President in charge of Marketing), head of2) American: executive3) Literal: man at the wheel4) Military: manager (как правило, низкого и среднего уровней), officer5) Engineering: administrative manager, officer6) Agriculture: livestosk product manager7) Rare: primate8) Construction: superintendant9) Mathematics: advisor10) Religion: psychagogue11) Railway term: chief instructor12) Economy: administrator, boss, chieftain (напр. корпорации), executive head, supervisor, supervisory official13) Australian slang: head serang14) Architecture: master-mind15) Diplomatic term: central figure, decision maker, mastermind (особ. неофициальный), secretary (организации, учреждения и т.п.), chef de file17) Forestry: superintendent (напр. лесозаготовительного участка)18) Abbreviation: supr20) Advertising: exec.21) Patents: commissioner22) Business: chief executive officer (компании, предприятия), comptroller, controlling person, head officer, secretary, (предприятия, организации, учреждения) sole executive body, (предприятия, организации) managing director, executive director (http://en.wikipedia.org/wiki/Executive_director)23) Management: leadman24) Makarov: instructor (кружка и т.п.), (научно-исследовательского проекта research manager25) Taboo: gaffer26) SAP.tech. facilitator, lead27) Mountain climbing: leader (похода, экспедиции) -
9 cabinet
1. сущ.1) пол. кабинет [совет\], министров, правительствоа) (в условиях президентской системы правления, напр., в США: неофициальный традиционный орган, включающий в себя основных министров, который собирается для обсуждения политики и консультирования президента; решения имеют рекомендательный характер)See:presidential government, Executive Office of the President, Secretary of State, vice president, kitchen cabinetб) (в условиях парламентской системы правления, напр., в Великобритании: руководящая группа министров, назначаемая премьер-министром для выработки государственной политики; принимает решения, за которые несет коллективную ответственность)to construct [to form\] a cabinet — сформировать кабинет
The Cabinet meets on Thursday morning — Кабинет собирается утром по четвергам.
Syn:See:cabinet government, shadow cabinet, accountability, Privy Council, Lord High Chancellor, despatch box, front benches, minister of state, inner cabinet, back benches, Chancellor of the Exchequer, Attorney-General v Jonathan Cape, Downing street, Lord President of the Council, Cabinet Office, convention of collective ministerial responsibility, Secretary of State for Defence, Ministerial and Other Salaries Act 1975, cabinet department, cabinet minister2) гос. упр. заседание кабинета (министров)The Prime Minister held a cabinet yesterday. — Премьер-министр провел вчера заседание кабинета министров.
The decision was taken at Thursday's cabinet. — Решение было принято на заседании кабинета министров, проводившемся в четверг.
Syn:3)а) потр. шкаф с выдвижными ящиками; застекленный шкафчик; камера; ящик; футляр; шкатулка; ларецб) торг. шкаф, витрина, прилавокice-cream cabinet — холодильный шкаф [прилавок\] для мороженого
4) бирж., амер. шкаф, (металлический) ящик, кабинет* (ящик, в котором хранятся лимитные приказы до их исполнения)See:2. прил.1) гос. упр. министерский, правительственный, относящийся к кабинету [совету\] министров2) общ. кабинетный (кабинетного формата; также в переносном смысле: непубличный)See:
* * *
"кабинет", шкаф, ящик: металлический ящик, в котором хранятся лимитные приказы до их исполнения фондовыми "специалистами" или "маркетмейкерами" (США); см. cabinet crowd; -
10 committee
committee on Government Operations (US House of Representatives) — комиссия по деятельности правительственных органов (палаты представителей конгресса США)
Counter Insurgency committee (of the White House) — комитет (Белого дома) по борьбе с национально-освободительным и повстанческим движениями
Deputy Secretaries committee, NSC — комитет заместителей министров при СНБ
Foreign Intelligence committee, NSC — комитет по внешней разведке СНБ
Intelligence committee, NSC — разведывательный комитет СНБ
Military Liaison committee, Department of Energy — комитет министерства энергетики по связям с ВС
NATO Command, Control and Information Systems and Automatic Data Processing committee — комитет НАТО по АСУ и системам автоматической обработки данных
Policy Review committee, NSC — комитет по оценке политики при СНБ (возглавляется директором ЦРУ)
Special Coordination committee, NSC — специальный координационный комитет СНБ
— ordnance technical committee
См. также в других словарях:
Senior Executive Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
Executive Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
executive vice president — UK US noun [C] (US WORKPLACE, MANAGEMENT ► a senior manager of a company who works closely with the CEO: »He s a former executive vice president at US Airways … Financial and business terms
Vice president — Not to be confused with Director (business). VP redirects here. For other uses, see VP (disambiguation). A vice president (British English government: vice president; business: director) is an officer in government or business who is below a… … Wikipedia
Senior Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
Corporate Senior Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
vice president — noun an executive officer ranking immediately below a president; may serve in the president s place under certain circumstances (Freq. 10) • Syn: ↑V.P. • Derivationally related forms: ↑vice presidential • Hypernyms: ↑executive, ↑ … Useful english dictionary
Vice-President of the Executive Council of the Irish Free State — The Vice President of the Executive Council ( ga. Leas Uachtarán na hArd Chomhairle) was the deputy head of government of the 1922–1937 Irish Free State, and the second most senior member of the Executive Council (cabinet). Formally the Vice… … Wikipedia
Vice-President of the Executive Council — The Vice President of the Executive Council is a position in Australian governments, whose holder acts as presiding officer of the Federal Executive Council in the absence of the Governor General or Governor. [ cite web title=Federal Executive… … Wikipedia
Vice President of the Maldives — Dr. Mohammed Waheed Hassan ޑރ. މުހައްމަދު ވަހީދު ޙަސަން Vice President of the Maldives In office November 11, 2008 – Incumbent President Mohamed Nasheed … Wikipedia